Vamos abrir um bug no sistema de bugs do Debian, enviando um arquivo que foi traduzido, para que seja incorporado a um pacote. O arquivo já foi traduzido e revisado, e está em [LCFC] há vários dias. Testamos o arquivo com o dpo-check e com o podebconf-display-po, e o arquivo parece OK. Vamos agora abrir o bug enviando um e-mail para o BTS. Antes de abrir o bug, quero comentar que o arquivo foi renomeado para pt_BR.po, e foi compactado com o gzip. Vamos voltar ao e-mail agora. O e-mail foi enviado para o BTS. Agora vamos aguardar a resposta do BTS. O BTS nos respondeu dizendo que aceitou o nosso bug, e associando um número ao bug que abrimos. Nós respondemos para a lista com um [BTS#], indicando o número do bug que foi aberto. Assim, completou-se o ciclo de tradução. Nosso arquivo traduzido foi enviado para que o mantenedor do pacote o adicione no pacote. Até mais ;-)